31.03.2015

Programm des Festivals Mitte Europa steht

Am 14. Juni startet das internationale Festival Mitte Europa in die 24. Saison. Den Auftakt im frisch sanierten Národní dům von Karlovy Vary bestreitet das Bachorchester zu Leipzig mit Musikern des weltweit renommierten Gewandhausorchesters. Als Artists in Residence sind der tschechische Cellist Jiří Bárta und für Deutschland der Organist der Dresdner Frauenkirche, Matthias Grünert, zu erleben. Bis zum 2. August locken fast 60 Konzerte, Ausstellungen und Begegnungen in die ehemalige Grenzregion zwischen Bayern, Böhmen und Sachsen.

mehr »

31.03.2015

Program festivalu Střed Evropy je na světě

Dne 14. června odstartuje mezinárodní Festival uprostřed Evropy do své 24. sezóny. V nově rekonstruovaném Národním domě v Karlových Varech festival zahájí Bachův orchestr z Lipska s hudebníky světově proslulého Gewandhausorchestru. Jako rezidenční umělce můžeme zažít českého cellistu Jiřího Bártu a za Německo varhaníka drážďanského kostela Frauenkirche, Matthiase Grünerta. Až do 2. srpna láká návštěvníky téměř 60 koncertů, výstavy a setkání do pohraničního regionu mezi Bavorskem, Čechami a Saskem.

Více »

25.03.2015

Preisverleihung Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 am 24.03.15 im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee

Den Preis Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 erhielten bei der feierlichen Preisverleihung am 24.03.15 im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee sechs Persönlichkeiten und zwei Partnerprojekte für ihr grenzüberschreitendes, vorwiegend ehrenamtliches Engagement. Bavaria Bohemia e.V., Trägerverein des Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), hat den Preis in diesem Jahr zum 9. Mal verliehen.

mehr »

25.03.2015

Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 24. 3. 2015 v Centru Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee

Cenu Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 získalo při slavnostním předávání ceny dne 24. 3. 2015 v Centru Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee šest osobnístí a dva partnerské projekty za jejich přeshraniční angažovanost, konanou především na čestné bázi. Spolek Bavaria Bohemia e. V., zřizovatelský spolek Centra Bavaria Bohemia (CeBB) uděloval tuto cenu již po deváté.

Více »

31.03.2015

04. / 05. April - Pilsen 2015 Wochenendtipps

Hier unsere Programmempfehlungen für das kommende Wochenende.

mehr »

31.03.2015

4. / 5. dubna - tipy na víkend v EHMK Plzeň 2015

Zde naše programová doporučení pro nadcházející víkend.

Více »

Plzeň 2015 - Blog

29.03.2015

Musikalische Reise durch Böhmen

Heute startete der Zug zur Kultur erneut am Schwandorfer Bahnhof, da zurzeit Bauarbeiten im Streckenabschnitt zwischen Regensburg und Schwandorf stattfinden. Ich freute mich, dass wieder mal eine deutsch-tschechische Band mit dabei war und zwar d’Schmiedlenz’n . Die drei Musikanten aus Vohenstrauß und Regensburg spielten zünftig auf im improvisierten Kulturabteil. Bayerisch-böhmische Musik zum Mitsingen, Mitschunkeln und auch Mittanzen begleitete die Fahrt zur...

mehr »

Blog Plzeň 2015

29.03.2015

Hudební cesta po Čechách

Dnes byla cesta Vlaku za kulturou zahájena opět na nádraží ve Schwandorfu, protože v současné době probíhají stavební práce na úseku trasy mezi Řeznem a Schwandorfem. Měla jsem radost, že dnes po nějakém čase opět vystoupila česko-německá hudební skupina, a to d’Schmiedlenz’n . Tito tři hudebníci z Vohenstraußu a Řezna předvedli úžasné hudební...

Více »

karten Karlsbad | Karlovarský kraj Pilsen | Plzenský kraj Südböhmen | Jihoceský kraj Niederbayern | Dolní Bavorsko Oberpfalz | Horní Falcko Oberfranken | Horní Franky

Förderpartner • Partneři + sponzoři

plzensky_kra
eu ziel 3

Dieses Projekt wird gefördert durch die Europäische Union (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung: Investition in Ihre Zukunft). | Tento projekt je podporován Evropskou unií (Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do Vaší budoucnosti).

freistaat bayern

Gefördert durch den Freistaat Bayern
Podpořeno Svobodným státem Bavorsko

deutsch tschechischer zukunftsfonds
Rendert Time: 0,481 Sek. | Speicherverbrauch: 2,61 MB / 2,80 MB