Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Blog • Blog

CeBB-Blog

Mitarbeiter des CeBB schreiben regelmäßig im CeBB-Blog über Dinge, die sich am Rande der täglichen Arbeit abspielen. Auch Themen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit werden im Blog aufgegriffen. Die Blog-Einträge sind mit dem Namen des Autors versehen.

CeBB-Blog

Spolupracovníci CeBB budou psát pravidelně do blogu o věcech, které se odehrávají během každodenních pracovních událostí. Na blogu naleznete také témata přeshraniční spolupráce. Příspěvky do blogu budou vždy označeny jménem autora.

Einträge • Příspěvky

Schönsee, k(l)eine Großstadt? – Ein Vergleich

Der junge Tscheche Jiří Křivánek war ein Jahr als Europäischer Freiwilliger im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) tätig. Einige Jahre vorher hat er bereits ein Auslandssemester in Berlin verbracht. Zum Abschluss seiner Zeit in Schönsee zieht er Ende Juni 2014 eine Bilanz seiner persönlichen Beobachtungen und Erfahrungen und vergleicht – inspiriert von der Fußballweltmeisterschaft – die Vor- und Nachteile von Großstädten und nicht ganz so großen Städten. 

Sprache
Wenn man an eine Großstadt denkt, kommt man zu der Schlussfolgerung, dass man die Leute sehr schlecht versteht. In Metropolen wegen der Großzahl an Ausländern, auf dem (nicht nur) bayerischen Lande aufgrund des Dialekts.
Resultat: Unentschieden
Score: 1:1

Kneipen
In Schönsee, aber auch in Berlin ist es manchmal schwierig oder sogar unmöglich, einen Platz in einer Kneipe zu kriegen. Und wenn so was vorkommt, ist es völlig egal, aus welchem Grund: Entweder sind alle Kneipen schon überfüllt oder aber sie haben bereits alle geschlossen. Am Ende ist es in beiden Fällen einfach ärgerlich.
Resultat: Unentschieden
Score: 2:2

Nachtleben
In der Nacht lebt es in den Großstädten. In Schönsee ist es auch lebendig, allerdings auf eine andere Art und Weise – anstatt von Menschen muss man sich Wildtiere denken. Aber man merkt kaum einen Unterschied zwischen einem Besoffenen und einem Wildschwein, oder?
Resultat: Im Elfmeterschießen bekommt doch die Großstadt die Oberhand
Score: 2:3

Touristen
Überall kann es ja passieren, dass man den ganzen Tag lang fast niemanden begegnet und überall kann auch das Gegenteil vorkommen. Genauso wie in den größten Städten gibt es auch in Schönsee Tage, an denen es kaum möglich ist, durch die Menschenmasse durchzudringen. In diesem Sinne fällt mir ja als erstes das Seefest ein. Man kann sich auf eigene Augen und Körper am 27.07.2014 überzeugen.
Resultat: Unentschieden
Score: 3:4

Verkehr
Was kann man zum Verkehr in Schönsee so sagen? Man braucht halt ein Fahrrad und am besten noch ein eigenes Auto. Was ist der Unterschied zu, sagen wir mal, München? Mit dem Auto kann man da kaum was anfangen. Ein Fahrrad ist dagegen sehr nützlich. Und dazu gibt’s noch Unmengen von öffentlichen Verkehrsmitteln.
Resultat: Die Großstatt gewinnt in der Verlängerung
Score: 3:5

Zoo
In den Großstädten muss man lange in der Schlange anstehen und dazu noch was bezahlen, um überhaupt eine Chance zu bekommen, ein Tier zu sehen. Ist es nicht einfacher, hier durch den Wald zu spazieren und sich überraschen lassen, was alles vorbei kommt? Auf Tiere trifft man hier einfach überall.
Resultat: Ein klarer Gewinn für Schönsee
Score: 4:5

Stadtvögel
Seien es die Entchen, Möwen, Schwäne oder Tauben, alle diese Vogelarten können gleichermaßen frech, laut und belästigend sein, obwohl die meistens ganz friedlich, süß und putzig sind, solange sie nicht hungrig werden…Und die lassen sich hervorragend gut fotografieren, auf jedem Foto sehen sie einfach toll aus. Und ja, die gibt’s halt überall.
Resultat: Unentschieden
Score: 5:6

Wochenende
Am Wochenende heißt es doch immer „Raus ins Freie!“. In Schönsee ist man gleich in der schönen Natur und verbringt keine zwei Stunden mit der Fahrt ins Wochenendhaus oder zu einem Naherholungsgebiet.
Resultat: Ein weiterer Punkt für Schönsee
Score: 6:6

Am Ende scheint es also doch Unentschieden. Es ist wohl völlig egal, wo man gerade lebt. Man kann überall etwas Passendes finden. Was mich betrifft, hat sich Schönsee bestimmt auch ein Plätzchen in meinem Herzen (Dieses Diminutiv ist nur aus Sicht der Größe der Stadt im Vergleich zu anderen zu sehen) verdient, wobei ich mich immer eher als ein (Groß)Stadtmensch fühle. Warum? Vielleicht hat es damit zu tun, dass man an solchen Orten wie Schönsee manchmal doch ein bisschen zu viel Ruhe genießen kann.

Jirka

Schönsee, (ne)veliké město? – Srovnání

Mladý Čech Jiří Křivánek pracoval jeden rok jako Evropský dobrovolník v Centru Bavaria Bohemia (CeBB). O několik let dříve strávil také jeden semestr v Berlíně. Na závěr svého pobytu v Schönsee se na konci června 2014 ohlíží zpět a na základě svých pozorování a zkušeností srovnává – inspirován probíhajícím mistrovstvím světa ve fotbale – výhody a nevýhody velkoměst a ne až tak velkých měst.  

Jazyk
Když si člověk vybaví velkoměsto, dojde k závěru, že je tam lidem dost těžko rozumět. V metropolích kvůli vysoké koncentraci cizinců, ve venkovských oblastech (nejen) Bavorska pak kvůli dialektu.
Výsledek: remíza
Skóre: 1:1

Hospody
V Schönsee, ale stejně tak i v Berlíně je občas dost těžké či skoro nemožné najít místo v nějaké hospodě. A když už k něčemu takovému dojde, je úplně jedno, z jakého je to důvodu: Ať už jsou všechny hospody přeplněné, anebo jsou zrovna všechny zavřené, nakonec je to v obou případech jednoduše k vzteku.
Výsledek: remíza
Skóre: 2:2

Noční život
V noci je ve velkoměstech živo. V Schönsee to taky žije, každopádně trošičku jiným způsobem – lidé jsou tu nahrazeni divokou zvěří. Jenomže člověk sotva pozná rozdíl mezi nějakým opilcem a divokým prasetem, není-liž pravda?
Výsledek: V penaltovém rozstřelu nakonec přece jen vítězí velkoměsto
Skóre: 2:3

Turisté
Kdekoli se může stát, že téměř nikoho nepotkáte jak je den dlouhý a stejně tak může nastat i pravý opak. Stejně jako ve velkých městech nadejde občas i v Schönsee den, kdy je prakticky nemožné, prodrat se davy lidí. V tomto spojení mě jako první napadne Jezerní slavnost města Schönsee. Každý se o tom může na vlastní oči i tělo přesvědčit 27. 7. 2014.
Výsledek: remíza
Skóre: 3:4

Doprava
Co se dá říci o dopravě v Schönsee? Člověk prostě potřebuje kolo a nejlépe ještě vlastní auto. Jak se tím liší od… řekněme například Mnichova? S autem si tam člověk moc nepomůže, zato kolo je tam více než užitečné. A kromě toho je tam také hustá síť prostředků hromadné dopravy.
Výsledek: Velkoměsto vítězí v prodloužení
Skóre: 3:5

Zoo
Ve velkoměstě vás čeká dlouhé stání ve frontě a k tomu ještě musíte zaplatit, abyste měli byť jen nejistou šanci, že uvidíte nějaké to zvířátko. Není mnohem jednodušší se jen tak projít lesem a nechat se překvapit, co všechno se mihne kolem? Na nějaké to zvíře tu narazíte prostě všude.
Výsledek: Jasné vítězství pro Schönsee
Skóre: 4:5

Městské ptactvo
Ať už jde o kachny, racky, labutě či holuby, všichni ptáci mohou být stejně drzí, hluční a otravní, ačkoli jsou po většinu času naprosto klidní, sladcí a roztomilí, dokud nedostanou hlad… A fotí se skoro sami, na každé fotce vypadají naprosto perfektně. A ano, najdete je úplně všude.
Výsledek: remíza
Skóre: 5:6

Víkend
Víkend znamená vyjet „Ven do přírody!“. V Schönsee jste přímo uprostřed nádherné přírody a nemusíte trávit dvě hodiny jen samotnou cestou na chatu či do nějaké blízké rekreační oblasti.
Výsledek: Další bod pro Schönsee
Skóre: 6:6

Nakonec to tedy přece jen vypadá na remízu. Asi je úplně jedno, kde žijete, něco vám blízkého si najdete všude. Co se mě týká, určitě i Schönsee patří místečko v mém srdci (Deminutivum je zde použito čistě s ohledem na velikost města ve srovnání s jinými), přičemž se ale pořád cítím spíše jako (velko)městský člověk. Proč? Možná to má něco společného s tím, že na místech jako je Schönsee si člověk někdy může užívat přece jen až moc klidu.

Jirka

 |
Rendert Time: 0,062 Sek. | Speicherverbrauch: 1,87 MB / 2,01 MB