Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo
logo
logo

Detail • Detail

Bühne

Donnerstag 01. Februar 2018   20.00 h - 22.00 h

Männerhort - da hilft nur noch Flucht

Saukomische Komödie über Männer, Frauen, Shopping-Strategien und Dosennippel.

Ein besonderes Schmankerl bietet das OVIGO Theater auch im Jahr 2018: Freut euch auf eine halsbrecherische Mundart-Komödie, bei denen sich die männlichen Zuschauer mit den Charakteren identifizieren und die weiblichen Gäste sich denken werden: „So einen kenn‘ ich auch!“

Immer wieder samstags herrscht für Lars, Helmut und Eroll Alarmstufe Rot. Denn sie werden von ihren Frauen ins Donaueinkaufszentrum Regensburg geschleppt. Das halbe Wochenende verbringen die Männer zwischen Schuhen, Klamotten, Modeschmuck, geplagt von umsatzgierigen Verkäufern und endlosem Warten vor Umkleidekabinen.

Die Nerven liegen blank und so gründen sie ein letztes Refugium der Männlichkeit im Heizungskeller des „DEZ“: den „Männerhort“. Hier gibt es alles, was Mann für einen entspannten Samstagnachmittag braucht: Fernseher, Fußball, Pizza und Dosenbier. Doch Ärger droht: Mario, der diensthabende Feuerwehrmann, entdeckt den Geheimraum. Das Ende der Auszeit droht. In dieser ausweglosen Situation kann es nur einen Leitsatz geben: „Einer für Alle – Alle für Einen!“

Aufführungsort: Alte Mälzerei in Regensburg

scéna

Čtvrtek 01. únor 2018   20.00 h - 22.00 h

Družina pro muže - tady pomůže jen útěk

Třeskutá komedie o mužích, ženách, nákupních strategiích a ruční práci "dosennippel"!

Zvláštní lahůdku nabídne divadlo OVIGO i v roce 2018: Diváci se mohou těšit na krkolomnou komedii v nářečí, při níž se muži budou identifikovat s postavami a ženy si pomyslí: "Takového znám taky!"

Vždycky v sobotu platí pro Larse, Helmuta a Erolla nejvyšší stupeň ohrožení. Protože jsou svými manželkami zataženi do nákupního střediska Donau v Řezně. Polovinu víkendu tráví muži mezi botami, oblečením, módními doplňky, sužováni prodavači dychtivými po obratu a nekonečným čekáním před převlékacími kabinami.

Mají nervy na pochodu, a tak založí poslední útočiště mužnosti v kotelně "DEZ" - "mužskou družinu". Zde je všechno, co muž potřebuje pro klidné sobotní odpoledne: televize, fotbal, pizza a pivo v plechovkách. Ale hrozí průšvih: Mario, hasič, který má službu, objeví jejich tajný prostor. Hrozí konec klidu. V této bezvýchodné situaci může platit jediná zásada: "Jeden za všechny - všichni za jednoho!"

Místo konání: Stará sladovna v Řeznu
  • OVIGO Theater 
  • Florian Wein 
  •  
  • Eisenmannstraße 36 
  • 93049 Regensburg 
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko
Rendert Time: 1,011 Sek. | Speicherverbrauch: 2,11 MB / 2,27 MB