Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

regio2015 Infos • regio2015 Informace

12. Dezember 2013

Projekt "regio2015"

Das Projekt "Impuls 2015!" geht ab 01.01.14 nahtlos ist das neue Projekt "regio2015" über. In diesem von der EU geförderten Ziel 3-Projekt werden die drei Partner (Centrum Bavaria Bohemia, Stadt Regensburg und Plzeň 2015, o.p.s.) viele der von Pilsen ausgewählten bayerischen Programmbeiträge für das Kulturhauptstadtjahr 2015 gemeinsam umsetzen.
Ziel des Projekts "Impuls 2015!" (01.11.11 - 31.12.13) war es, Ideen der bayerischen Seite für das Kulturhauptstadtprogramm 2015 zu finden, sie weiterzuentwickeln und nach Wegen zu suchen, sie zu realisieren. Mit Erfolg: Bayerische Kulturakteure reichten im CeBB über 100 Vorschläge ein. Eine Auswahl konnte das CeBB in der Sommerausstellung 2012 Impuls 2015! – Impulse aus Bayern für Pilsen 2015 der Öffentlichkeit präsentieren.

In einem intensiven Abstimmungsprozess hat das CeBB gemeinsam mit den Partnern das Projekt "regio2015" inhaltlich konzipiert, um wichtige bayerische Projektideen, vor allen Dingen die Top-Projekte, organisatorisch weiterentwickeln und auch umsetzen zu können.  

"regio2015" wird sich folgenden Schwerpunkten widmen:

  • Unter einem Dach für Pilsen 2015 – Vorbereitung, Koordinierung und teilweise Umsetzung der Dachprojekte "Treffpunkte | Kulturorte 2015" und "Musikbrücke 2015" zusammen mit Kulturakteuren vor Ort
  • Vorbereitung, Koordinierung und Umsetzung des Top-Projekts "Zug zur Kultur"
  • Vorbereitung, Koordinierung und Umsetzung ausgewählter Regensburger Beiträge
  • Vorbereitung, Koordinierung und Umsetzung ausgewählter Beiträge durch Plzeň 2015, o.p.s.
  • grenzüberschreitende Publikumsaktionen, PR- und Marketing

Zu den Veranstaltungen, die im Projekt "regio2015" realisiert werden, gehört u.a. der Zug zur Kultur, eine Idee des Geschäftsführers des Regensburger Reiseveranstalters "Begegnung mit Böhmen" Dr. Erwin Aschenbrenner, die vom CeBB umgesetzt wird. Fahrgäste des ALEX werden an den Wochenenden von Januar bis September 2015 im Zug mit einem abwechslungsreichen Kultur- und Informationsprogramm auf ihrer Reise von Regensburg in die Kulturhauptstadt Pilsen begeleitet.

Teil von "regio2015" sind weiterhin das Tanzperformanceprojekt News garden – info:reload des Münchner Choreografen Michael Purucker, ein Musikprojekt mit Kindern mit Handicap zusammen mit leitenden Mitarbeitern von Unternehmen unter dem Titel Klangbrücken, der 1. bayerisch-böhmische Kunstschultag, das Theater- und Musikprojekt Theater-Campus Chotěšov - Pilsen 2015 und mehrere Projekte von Kulturakteuren aus der Partnerstadt Regensburg. Auch die bayerisch-böhmische Nachbarregion wird mit zahlreichen Veranstaltungen, die in den Dachprojekten Kulturorte | Treffpunkte 2015 und Musikbrücke 2015 gebündelt und vermarktet werden, einbezogen.

Zu den weiteren Projektschwerpunkten gehören:
Information, Marketing und PR für Pilsen, Kulturhauptstadt Europas 2015, auf der bayerischen Seite. 

  • Träger + Leadpartner: Bavaria Bohemia e.V.
  • Projektumsetzung: Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Schönsee
  • tschechischer Partner: Plzeň 2015, o.p.s.
  • weiterer Partner: Stadt Regensburg
  • Projektlaufzeit: 01.01.14 bis 30.09.15

Pr
ojektadresse:
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
Freyung 1
92539 Schönsee
Tel. 09674 – 92 48 77 
Internet: www.bbkult.net

12. prosinec 2013

Projekt "regio2015"

Na projekt "Impuls 2015!" navazuje od 1. 1. 14 nový projekt "regio2015". V tomto projektu podpořeném z dotačního programu EU Cíl 3 budou tři partneři (Centrum Bavaria Bohemia, město Řezno a Plzeň 2015, o. p. s.) společně realizovat mnohé z bavorských projektů vybraných týmem Plzně 2015 pro program Evropského hlavního města kultury.
Cílem projektu "Impuls 2015!" (1.11.11 - 31.12.13) bylo shromáždit nápady bavorské strany pro program Evropského hlavního města kultury Plzně 2015, dále je rozvíjet a najít možnosti realizace. A to se setkalo s úspěchem: Bavorští kulturní aktéři přihlásili v CeBB přes 100 nápadů. Výběr z nich představil CeBB na letní výstavě 2012 Impuls 2015! – Impulsy z Bavorska pro Plzeň 2015.

CeBB společně s partnery intenzivně prodiskutovával a obsahově koncipoval projekt "regio2015" , aby bylo možné zrealizovat vybrané bavorské nápady, především ty, které byly zařazeny mezi top projekty. 

"regio2015" se věnuje následujícím oblastem:

  • Pod jednou střechou pro Plzeň 2015 – příprava, řízení a zčásti také realizace zastřešujících projektů "Místa setkávání I Kulturní místa 2015" a "Hudební most 2015" společně s místními kulturními aktéry
  • Příprava / řízení / realizace top projektu "Vlak za kulturou"
  • Příprava / řízení / realizace vybraných řezenských příspěvků
  • Příprava / řízení / realizace vybraných příspěvků Plzní 2015, o. p. s.
  • Přeshraniční veřejné akce, PR a marketing 

K akcím, které se uskuteční v rámci projektu "regio2015", patří mimo jiné Vlak za kulturou, nápad ředitele řezenské organizace "Setkávání s Čechami" Dr. Erwina Aschenbrennera, který zrealizuje CeBB. Cestující vlaku ALEX bude o víkendu od ledna do září 2015 na cestě vlakem z Řezna do Plzně doprovázet rozmanitý kulturní a informační program. 

Součástí projektu "regio2015" je také:
taneční performance projekt News garden – info:reload mnichovského choreografa Michaela Puruckera, hudební projekt s handicapovanými dětmi a vedoucími podniků pod názvem Akustické mosty, 1. česko-bavorský den uměleckých škol, divadelní a hudební projekt Divadelní kampus Chotěšov - Plzeň 2015 a další projekty kulturních aktérů z partnerského města Řezna. Do zastřešujícího projektu Kulturní místa | Místa setkávání 2015 a Hudební most 2015 se mnoha akcemi zapojí také česko-bavorský sousední region.

Dalšími úkoly projektu jsou: informace, marketing a PR pro Plzeň, Evropské hlavní město kultury 2015 na bavorské straně.
   
  • Nositel projektu: Bavaria Bohemia e.V.
  • Realizace projektu: Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Schönsee
  • Český partner: Plzeň 2015, o. p. s.
  • Další partner: město Řezno
  • Trvání projektu: 01.01.14 - 31.09.15

Adresa:

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
Freyung 1
92539 Schönsee
Tel. +49(0)9674 – 92 48 77 
Internet: www.bbkult.net

Fotogalerie • Fotogalerie

 |
Drei Projektpartner: Šárka Krtková, Managerin für das Projekt regio2015 und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bei Plzeň 2015, o. p. s., (v.l.) , Hans Eibauer, Projektleitung regio2015, und Hana Bejlková regio2015 | Konzeptarbeit - Stadt Regensburg | Tři projektoví partneři: Šárka Krtková, manažerka projektu regio2015 a přeshraniční spolupráce - Plzeň 2015, o. p. s., Hans Eibauer, ředitel projektu regio2015 - CeBB, a Hanka Bejlková, regio 2015 | koncepce - město Řezno. © G. Götz
Im "Zug zur Kultur" wird ein buntes Programm die Fahrgäste auf Pilsen einstimmen. | Ve "Vlaku za kulturou" bude cestující bohatým programem naladěni na Evropské hlavní město kultury.
2014 und 2015 macht der Autobus 2015 in 10 bayerischen Städten Station. | V roce 2014 a 2015 zastaví Autobus 2015 v deseti bavorských městech.
Rendert Time: 0,048 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,95 MB