Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

18. Februar 2016

Kulturtipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für die Woche vom 18.02. bis 24.02.2016

In der Woche vom 18.02.16 bis 24.02.16 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den Kulturtipps zusammen.
  • Pilsner Region
Die durch ihr breites Musikrepertoire bekannte Musikgruppe Spiritual Kvintet erfreuet ihre Fans mit einem Konzert am Sonntag, den 21.02.16 ab 19:00 Uhr im Kulturhaus Měšťanská Beseda in Pilsen. 

Am Dienstag, den 23.02.16 besuchen Hana Zagorová, Petr Rezek und Boom!Band die Stadt Domažlice, damit sie hier ihre größten Hits singen. Das Konzert beginnt um 19:00 Uhr im Stadtkulturzentrum. 

Das Theater SKLEP führt seine Vorstellung Die Mühlen am Mittwoch, den 24.02.16 ab 19:30 Uhr im Kulturhaus Měšťanská Beseda in Pilsen auf.


  • Karlsbader Region 
Alle Fans von Country sind zum Countryball am Samstag, den 20.02.16 ab 20:00 Uhr ins Haus der Kultur in Ostrov eingeladen.

Eine großartige Unterhaltung verspricht ein Ball im Kulturhaus Casino in Marienbad am Samstag, den 20.02.16 ab 19:30 Uhr. Während des Abends treten das Westböhmische Symphonieorchester, die Concordia Band, ein DJ und ein singender Klavierspieler auf. 

Vilma Cibulková und Libor Šplíchal suchen in der Theatervorstellung Kalifornischer Nebel den Sinn des Lebens und den Mut, mit der Ungunst des Schicksals zu kämpfen. Wie sie es schaffen, kann man am Mittwoch, den 24.02.16 ab 19:30 Uhr im Haus der Kultur in Ostrov sehen.


  • Region Südböhmen 
Das Leben zur Zeit der kommunistischen Regierung in der ČSSR, gesehen mit den Augen eines Kindes - eine Darbietung des Unüberwindlichen von Bára Hrzánová. Das bietet die Theatervorstellung Stolzer Budžes am Donnerstag, den 18.02.2016 ab 19:00 Uhr im Kino Blatná.  

Die Schönheiten von Peru zeigt der Fotograf und Geograf Pavel Svoboda den Besuchern seines Vortrags am Dienstag, den 23.02.16 ab 19:00 Uhr im Stadttheater Prachatice. 


  • Oberpfalz
Eine Chance seine Tschechisch-Sprachkenntnisse zu verbessern und oder neu zu erlernen bietet der Crashkurs Tschechisch für Anfänger im Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee, der an den Tagen 20.-21.02.16 stattfindet. Auf die Interessenten wartet ein Wochenende mit einer tschechischen Lektorin, die ihnen die Grundzüge ihrer Muttersprache vermittelt. 

Am Montag, den 22.02.16 gibt es die letzte Möglichkeit die Ausstellung Starke Frauen im Kunstforum Ostdeutsche Galerie in Regensburg  zu sehen. 


  • Niederbayern
Handgemachte Schmuckstücke und stilvolle Accessoires kann man beim 1. Kunst - Handwerkermarkt im Kulturzentrum Kapuzienerstadl in Deggendorf bewundern. Die Chance originelle Werke zu erwerben bekommt am Wochenende, den 19.-21.02.16. 

In der Stadtpfarrkirche St. Anton in Passau wird am Samstag, den 20.02.16 ab 19:30 Uhr französische Kirchenmusik erklingeln. Denn dann tritt das Gesangsoktett miXtur auf. 


  • Oberfranken
Kompositionen klassischer Musik von Beethoven, Schumann, Schubert und Debussy bietet das Konzert im Dientzenhofer-Saal in der Städtischen Musikschule Bamberg am Freitag, den 19.02.16 ab 19:00 Uhr.

Am Samstag, den 21.02.16 ab 18:00 Uhr kann man in der evangelischen Kirche St. Bartholomäus in Marktredwitz ein Gospelkonzert mit Joy in belief genießen. 

18. únor 2016

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 18. 2. 2016 do 24. 02. 2016

V týdnu od 18. 2. 2016 do 24. 2. 2016 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kutlurních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Plzeňský kraj
Hudební skupina Spiritual kvintet, která je známá svým širokým repertoárem, potěší v neděli 21. 2. 2016 od 19:00 hod. v Měšťanské Besedě v Plzni koncertem své fanoušky.

V úterý 23. 2. 2016 navštíví Hana Zagorová, Petr Rezek a Boom!Band město Domažlice, aby zde zazpívali své největší hity. Tento koncert začíná v 19:00 hod. v Městském kulturním centru. 

Divadlo SKLEP uvede ve středu 24. 2. 2016 od 19:30 hod. v Kulturním domě Měšťanská Beseda v Plzni své představení Mlýny.


  • Karlovarský kraj
Všichni fanoušci country jsou zváni v sobotu 20. 2. 2016 od 20:00 hod. na Country ples do Domu kultury v Ostrově.

Báječnou zábavu slibuje ples v Kulturním domě Casino v Mariánských Lázních v sobotu 20. 2. 2016 od 19:30 hod. Během večera vystoupí Západočeský symfonický orchestr, Concordia band, DJ nebo zpívající klavírista. 

Vilma Cibulková a Libor Šplíchal hledají v představení Kalifornská mlha smysl života a odvahu bojovat s nepřízní osudu. Jak to zvládnou, je možné vidět ve středu 24. 2. 2016 od 19:30 hod. v Domě kultury Ostrov.


  • Jihočeský kraj 
Život v ČSSR v čase komunistické vlády očima dítěte v podání nepřekonatelné Báry Hrzánové. To nabízí divadelní představení Hrdý Budžes ve čtvrtek, 18. 2. 2016 od 19:00 hod. v kině Blatná.

Krásy Peru ukáže návštěvníkům své přednášky v úterý 23. 2. 2016 od 19:00 hod. v Městském divadle Prachatice fotograf a geograf Pavel Svoboda.


  • Horní Falc
Šanci zlepšit své jazykové schopnosti českého jazyka nebo se je naučit nabízí Intenzivní kurz češtiny pro začátečníky v Centru Bavaria Bohemia v Schönsee, který se koná ve dnech 20.-21. 2. 2016. Na zájemce čeká víkend s českou lektorkou, která je naučí základy svého mateřského jazyka. 

V pondělí 22.2. 2016 se nabízí poslední šance vidět výstavu Silné ženy v Uměleckém fóru Východoněmecké galerie v Řezně. 


  • Dolní Bavorsko
Ručně vyráběné šperky a stylové doplňky je možné obdivovat na 1. Umělecko-řemeslném trhu v Kulturním centru Kapucínská stodola v Deggendorfu. Šance nakoupit nové originální doplňky bude o víkendu 19.- 21. 2. 2016.

Městským farním kostelem sv. Antonína v Pasově bude v sobotu 20. 2. 2016 od 19:30 hod. znít francouzská kostelní hudba. Vystoupí zde pěvecký oktet miXtur.  


  • Horní Franky
Skladby klasické hudby od Beethovena, Schumanna, Schuberta a Debussyho nabízí koncert v Dientzenhoferově sále v Městské hudební škole Bamberg v pátek 19. 2. 2016 od 19:00 hod.

V sobotu 21. 2. 2016 od 18:00 hod. je možné si vychutnat v evangelickém kostele sv. Bartoloměje v Marktredwitzu gospelový koncert s Joy in belief.

Fotogalerie • Fotogalerie

23.02.2016 | Hana Zagorová a Petr Rezek & BOOM!BAND
19.02.2016 Konzerte im Dientzenhofer-Saal | Koncerty v Dientzenhoferově sále
18.02.2016 Stolzer Budžes | Hrdý Budžes
19.02.2016 Angelika Beiern "Zwischen Sex und 60" | Angelika Beiern "Mezi sexem a 60"
20.02.2016 Countryball | Country ples
20.02.2016 | La Fable du Monde
20.02.2016 Ball in Marienbad | Ples v Mariánských Lázních
20.02.-21.02.2016 Kunst-Handwerkermarkt | Umělecko-řemeslný trh
20.02.-21.02 2016 | Crashkurs
21.02.2016 Gospelkonzert mit Joy in belief | Gospelový koncert mit Joy in belief
21.02.2016 | Spirituál kvintet
22.02.2016 Starke Frauen | Silné ženy
Rendert Time: 0,047 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,94 MB