Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

08. Dezember 2016

Kulturtipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für die Woche vom 08.12. bis zum 14.12.2016

In der Woche vom 08.12. bis zum 14.12.2016 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den Kulturtipps zusammen.
  • Pilsner Region
Besucher des Museums der Region Pilsen-Süd in Blovice können Die Landschaft meines Herzens - Wiederkehr (Blovice und Böhmerwald) entdecken. Die Ausstellung ist noch bis Samstag, den 10.12.2016 geöffnet.

Die legendäre Band Katapult heizt am Samstag, den 10.12.2016 ab 20:00 Uhr im Städtischen Kulturhaus in Domažlice den Besuchern beim Konzert Katapult - Kladivo na život richtig ein.


  • Karlsbader Region
Zur Vernissage der Ausstellung Ivana Lomová - All die Reisenden sind am Freitag, den 09.12.2016 alle Liebhaber der Fotografie in die Galerie 4 in Eger eingeladen.

Die richtige Weihnachtsatmosphäre erlebt man am Samstag, den 10.12.2016 ab 13:30 Uhr beim Adventsnachmittag auf der Burg Seeberg


  • Südböhmische Region
Die Ausstellung Ikonen - Fenster zum Himmel nähert sich ihrem Ende zu. Der letzte Tag dieser Exposition in der Galerie in Malšice ist am Freitag, den 09.12.2016.

Ein nicht alltägliches Erlebnis in der Adventszeit mitWeihnachtsliedern auf der Treppe können die Besucher des Südböhmischen Museums am Dienstag, den 13.12.2016 ab 17:00 Uhr genießen.


  • Oberpfalz
Am Montag, den 12.12.2016 wird das Licht von Bethlehem von der kath. Pfarrkirche St. Emmeram zur ökumenischen Autobahnkirche Waidhaus getragen. Los geht es in Waidhaus um 17:00 Uhr.

Ein Weihnachtskonzert der besonderen Art  - "Special Night before Christmas" am Sonntag, den 11.12.2016 ab 20:00 Uhr im Schafferhof in Neuhaus / Windischeschenbach. 


  • Oberfranken
Beim Lebendigen Adventskalender zur Heiligen Lucia im Volkskundlichen Gerätemuseum in Arzberg-Bergnersreuth wird am Dienstag, den 13.12.2016 ab 18:00 Uhr Frau Regina Maria Rosner über Bräuche und Feste für Jung und Alt im Kuhstall berichten.

Der Valdemossa "Deep Friday" findet am Freitag, den 09.12.2016 ab 23:00 Uhr im Live Club Bamberg statt.


  • Niederbayern
Unter der Leitung von Manfred Göttl ertönen weihnachtliche Melodien. Das Weihnachtskonzert der städtischen Musikschule findet in der Kirche St. Michael in Plattling am Dienstag, den 13.12.2016 ab 18:30 Uhr statt.

Im Bücher Pustet in Passau signiert die Autorin und Verlegerin Constanze Müller  am Samstag, den 10.12.2016 ab 11:00 Uhr ihre Werke.

08. Dezember 2016

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 08. 12. do 14. 12. 2016

V týdnu od 08. 12. do 14. 12. 2016 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kulturních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Plzeňský region
Návštěvníci Muzea jižního Plzeňska v Blovicích můžou obdivovat výstavu Krajina mého srdce - návraty (Blovicko a Šumava) už jen do soboty 10. 12. 2016.

Legendární skupina Katapult rozehřeje návštěvníky během koncertu Katapult - Kladivo na život v sobotu 10. 12. 2016 od 20:00 hod. v Městském kulturním středisku v Domažlicích. 


  • Karlovarský kraj
Na vernisáž výstavy Ivany Lomové - Všichni ti cestující zve všechny milovníky fotografií v pátek 9. 12. 2016 Galerii 4 v Chebu.

Pravou vánoční atmosféru lze načerpat v sobotu 10. 12. 2016 od 13:30 hod. na Adventním odpoledni na hradě Seeberg.


  • Jihočeský kraj
Výstava Ikony - okna do nebe se chýlí ke konci. Poslední den této expozice v galerii v Malšicích je v pátek 9. 12. 2016.

Netradiční zážitek na netradičním místě v adventním čase s názvem Koledování na schodech si mohou návštěvníci Jihočeského muzea užít v úterý 13. 12. 2016 od 18:00 hod.


  • Horní Falc
Přenesení betlémského světla z katolického farního kostela Sv. Emmerama do ekumenické kaple na dálnici ve Waidhausu se uskuteční v pondělí 12. 12. 2016 od 17:00 hod.

Vánoční koncert zvláštního druhu s názvem "Special Night before Christmas" v neděli 11. 12. 2016 od 20:00 hod. v Šafářském dvoře v Neuhaus / Windischeschenbach.


  • Horní Franky
Při akci s názvem Živý adventní kalendář ke Svaté Lucii v Muzeu lidových řemesel v Arzberg-Bergnersreuth bude v úterý 13. 12. 2016 od 18:00 hod. Regina Maria Rosner vyprávět ve starém kravíně pro mladé i starší o zvycích a slavnostech. 

Valdemossa "Deep Friday" se uskuteční v pátek 9. 12. 2016 od 23:00 hod. v Live Clubu Bamberk.


  • Dolní Bavorsko
Pod vedením Manfreda Göttla zazní vánoční melodie. Vánoční koncert městské hudební školy se uskuteční v kostele svatého Michaela v Plattlingu v úterý 13. 12. 2016 od 18:30 hod.

Autogramiáda se spisovatelkou a nakladatelkou Constanze Müller se uskuteční v sobotu 10. 12. 2016 od 11:00 hod. v knihkupectví Bücher Pustet v Pasově.

Fotogalerie • Fotogalerie

Ivana Lomová - All die Reisenden | Ivana Lomová - Všichni ti cestující | 9.12.2016
Ikonen - Fenster zum Himmel | Ikony - okna do nebe | 9.12.2016
Valdemossa "Deep Friday" | 9.12.2016
Die Landschaft meines Herzens - Wiederkehr (Blovice und Böhmerwald) | Krajina mého srdce - návraty (Blovicko a Šumava) | 10.12.2016
Katapult - "Kladivo na život" | 10.12.2016
Adventshoagarten - Advent im Kapuzinerstadl | Adventní zahrada - Advent v Kapuzinerstadl | 10.12.2016
Adventsnachmittag auf der Burg Seeberg | Adventní odpoledne na hradě Seeberg | 10.12.2016
Signierstunden mit der Autorin und Verlegerin Constanze Müller | Autogramiáda se spisovatelkou a nakladatelkou Constanze Müller | 10.12.2016
"Special Night before Christmas" | 11.12.2016
Überbringen des Lichtes von Bethlehem | Přenesení betlémského světla | 12.12.2016
Lebendiger Adventskalender zur Heiligen Lucia | Živý adventní kalendář ke Svaté Lucii | 13.12.2016
Weihnachtskonzert der Städt. Musikschule | Vánoční koncert městské hudební školy | 13.12.2016
Rendert Time: 0,067 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,97 MB