Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

22. Dezember 2016

Kulturtipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für die Woche vom 22.12. bis zum 28.12.2016

In der Woche vom 22.12. bis zum 28.12.2016 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den Kulturtipps zusammen.
  • Pilsner Region
Das Konzert der Weihnachtsstars 2016 kann man am Donnerstag, den 22.12.2016 ab 19:00 Uhr im Kulturhaus Měšťanská beseda in Pilsen genießen. 

Die Burg und das Schloss Horšovský Týn /Bischofteinitz kann im Rahmen einer Weihnachtlichen Schlossbesichtigung am Montag, den 26.12.2016 ab 10:00 Uhr besichtigen. 


  • Karlsbader Region
Freunde der klassischen Musik kommen auf ihre Kosten am Freitag, den 23.12.2016 ab 19:30 Uhr. Im Gesellschaftshaus Casino in Marienbad findet das 3. Abonnentenkonzert des Westböhmischen Symphonieorchesters statt.

Die Christbaumausstellung aus der Werkstatt der Falkenauer Schulen, Kindergärten, Freizeitzentren und Kunstgrundschulen in der Klosterkirche des hl. Antonius von Padua in Sokolov dauert nur bis Samstag, den 24.12.2016 an.


  • Südböhmische Region
Die Adventsausstellung mit Verkauf von Werken von Adolf Born, Renata Štolbová, Tomáš Štolba, Ivan Straka, Petr Schel u.a. können Besucher bis Freitag, den 23.12.2016 in der Kammergalerie "U Schelů" in Budweis besuchen. 

Das Ensemble Altprager Heligonka-Spieler spielt am Dienstag, den 27.12.2016 ab 19:00 Uhr im Fráňa Šrámek Theater in Písek altprager, südböhmische und mährische Lieder auf heute nunmehr historischen Ziehharmonikas.


  • Oberpfalz
In der Galerie PanAmericanArte in Regensburg wird die retrospektive Ausstellung America von 18 amerikanischen Künstlern präsentiert, die im vergangenen Jahr in der Galerie zur Ausstellung kamen.  

Das Festliche Konzert im Barocksaal Kloster Walderbach der Autoren Benjamin Appl und Pavel Kolesnikov findet am Montag, den 26.12.2016 ab 20:00 Uhr statt.


  • Oberfranken
Oldschool-Schwof - die Hits der letzten 100 Jahre! Die Party, die nicht nur aus einem Jahrzehnt guter Musik schöpft, sondern mit einem ganzen Jahrhundert an Hits zum Feiern einlädt. Am Freitag, den 23.12.2016 ab 22:30 Uhr im Live Club Bamberg.

Das Bamberger Weihnachtskonzert 2016 wird am Freitag, den 23.12.2016 ab 20:00 Uhr in der Konzert- und Kongresshalle in Bamberg gespielt. 


  • Niederbayern
Die Ausstellung Druckgrafik / Multiples / Skizzen näher sich ihrem Ende zu. Die letzte Möglichkeit eines Besuchs haben Interessenten noch bis Donnerstag, den 22.12.2016 in der Produzentengalerie in Passau.  

Ganz in der Tradition der britischen Christmas-Pantomime krempelt das Passauer Ensemle aus Sängern und Tänzern die altbekannte Geschichte von Aschenputtel gehörig um. Beginn ist am Freitag, den 23.12.2016 um 16 Uhr im Theater am Hagen Straubing.

22. Dezember 2016

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 22. 12. do 28. 12. 2016

V týdnu od 22. 12. do 28. 12. 2016 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kulturních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Plzeňský region
Koncert Vánoční hvězdy 2016 si lze poslechnout ve čtvrtek 22. 12. 2016 od 19:00 hod. v Měšťanské besedě v Plzni. 

Zámek a hrad Horšovský Týn lze navštívit v rámci Vánoční prohlídky na zámku v pondělí 26. 12. 2016 od 10:00 hod.


  • Karlovarský region
Příznivci klasické hudby si přijdou na své v pátek 23. 12. 2016 od 19:30 hod., kdy ve Společenském domě Casino v Mariánských Lázních proběhne 3. abonentní koncert Západočeského symfonického orchestru.

Výstava vánočních stromečků z tvorby sokolovských škol a školek, DDM a ZUŠ v klášterním kostele sv. Antonína Paduánského v Sokolově trvá jen do soboty 24. 12. 2016.


  • Jihočeský region 
Prodejní adventní výstavu děl Adolfa Borna, Renaty Štolbové, Tomáše Štolby, Ivana Straky, Petra Schela ad. si můžou návštěvníci prohlédnout do pátku 23. 12. 2016 v Komorní galerii u Schelů v Českých Budějovicích.

Soubor Staropražští heligonkáři zahraje v úterý 27. 12. 2016 od 19:00 hod. v divadle Fráni Šrámka v Písku písničky staropražské, jihočeské, moravské na dnes již historické harmoniky.


  • Horní Falc
V galerii PanAmericanArte v Řeznu probíhá retrospektivní výstava America 18 amerických umělců, kteří v uplynulém roce v galerii vystavovali.

Slavnostní koncerty v barokním sále kláštera Walderbach autorů Benjamina Appla a Pavela Kolesnikova začíná v pondělí 26. 12. 2016 od 20:00 hod. 

 
  • Horní Franky 
Oldschool-Schwof - hity posledních 100 let! Party, která čerpá nejen z jednoho desetiletí dobré hudby, ale zve na hity z celého století v pátek 23. 12. 2016 od 22:30 hod. v Live Clubu
Bamberg.

Bamberský vánoční koncert 2016 bude odehrán v pátek 23. 12. 2016 od 20:00 hod. v koncertní a kongresové hale v Bamberku.


  • Dolní Bavorsko
Výstava Tištěná grafika / multiples / skicy se blíží ke konci. Poslední možnost k navštívení mají zájemci do čtvrtka 22. 12. 2016 v Galerii producentů v Pasově.

Zcela podle tradice britské vánoční pantomimy přetvoří pasovský soubor zpěváků a tanečníků starý známý příběh Popelky. V pátek 23. 12. 2016 od 16:00 hod. v divadle Am Hagen ve Straubingu. 

Fotogalerie • Fotogalerie

America | 24.12.2016
Druckgrafik / Multiples / Skizzen | Tištěná grafika / multiples / skicy | 22.12.2016
Weihnachtsstars 2016 | Vánoční hvězdy 2016 | 22.12.2016
Oldschool-Schwof | 23.12.2016
Aschenputtel | Popelka | 23.12.2016
Bamberger Weihnachtskonzert 2016 | Bambergský vánoční koncert 2016 | 23.12.2016
3. Abonnentenkonzert des Westböhmischen Symphonieorchesters | 3. abonentní koncert Západočeského symfonického orchestru | 23.12.2016
Adventsausstellung | Adventní výstava | 23.12.2016
Christbaumausstellung | Výstava vánočních stromečků | 24.12.2016
Weihnachtliche Schlossbesichtigung | Vánoční prohlídky na zámku | 26.12.2016
Festliche Konzerte im Barocksaal Kloster Walderbach - Benjamin Appl, Bariton und Pavel Kolesnikov, Klavier | Slavnostní koncerty v barokním sále kláštera Walderbach - Benjamin Appl - baryton a Pavel Kolesnikov - klavír | 26.12.2016
Altprager Heligonka-Spieler | Staropražští heligonkáři | 27.12.2016
Rendert Time: 0,063 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,97 MB