Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

18. Januar 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 18. bis zum 24.01.2018

Im Zeitraum vom 18. bis zum 24.01.2018 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
  • Oberfranken
Wem verschiedenste Musikrichtungen gefallen, der wird Gefallen an den BBQChiefs finden. Das Trio bietet am Montag, 22.01. ab 21:00 Uhr im Live-Club Bamberg Blues, Rock und Fingerstyle für Genießer.   

Das Drama Brand versetzt den Zuschauer in die Lage einer Familie in der Nachkriegszeit. Jeder in der Familie erlebt sowohl Träume als auch Traumas. Das Stück wird am Freitag, 19.01. um 20:00 Uhr im E. T. A. – Hoffmann-Theater in Bamberg gezeigt  


  • Karlsbader Bezirk
Das Kino Svět in Cheb/Eger zeigt am Samstag, 20.01. um 14:00 Uhr den Film Happy Family – 3D. Im Zeichentrickfilm findet eine unzufriedene Familie durch einen Fluch zum Glück.  

Fotographien aus Kalifornien werden ab Freitag, 19.01. im Stadtmuseum Františkovy Lázně/Franzensbad ausgestellt. Der Autor Pavel Veselý stellt sein Werk Von den Wolkenkratzern in L. A. bis in die kalifornische Wüste bei der Vernissage vor.     
   

  • Oberpfalz
Bereits zum zwölften Mal wird der Bayerisch-Böhmische Volkstanznachmittag im Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee veranstaltet. Für die Unterhaltung sorgen am Sonntag, 21.01. ab 14:00 die Volkstanzgruppe Schönsee und die Folkloregruppe Domažlická dudácká muzika aus Taus.   

In der Klosteraula in Waldsassen kann man am Sonntag, 21.01. ab 17:00 Uhr der Zauberflöte im Taschenformat lauschen. Der Starflötist Martin Michael Kofler wird begleitet vom hochkarätigen Mozart Quartett Salzburg. Die Erzählung übernimmt Gottfried Franz.


  • Pilsner Bezirk
Im Stadtkulturzentrum Klatovy/Klattau wird am Sonntag, 21.01. um 14:00 Uhr das Marionettenspiel Glöckchen Goldstimme von A. Prucha aufgeführt. Für Kinder ab 3 Jahren geeignet.   

Nachwuchsmusiker aus Domažlice/Taus und Umgebung werden beim Bonuskonzert Podium junger Talente Stadtkulturzentrum in Domažlice am Montag, 22.01. ab 19:30 ihr Können präsentieren.    


  • Niederbayern
Der Metzgergehilfenverein aus Straubing veranstaltet einen Metzgerball, um sein traditionelles Handwerk näher in den Fokus zu rücken. Der Ball findet am Samstag, 20.01. ab 20:00 Uhr statt.   

Verschiede Gruppierungen treten mit Live-Musik beim diesjährigen Impuls Festival in Passau auf. Das zweitägige Spektakel beginnt am Freitag, 19.01. und findet in verschiedenen Lokalen statt. 


  • Südböhmischer Bezirk
Ein digitaler Schießplatz, Wildspezialitäten, wilde Musik und eine Tombola - der Jägerball findet am Samstag, 20.01. ab 19:30 Uhr im Kulturhaus Metropol in České Budějovice/Budweis statt.   

Für Botaniker ist der Ausflug zur 200 Jahre alten Denkmaleiche an J. Venovský in Mačkov und weiteren Ausflugszielen ein Muss. Treffpunkt ist am Sonntag, 21.01. um 11:00 am Bahnhof in Strakonice/Strakonitz.

18. leden 2018

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 18. do 24. 1. 2018

V období od 18. do 24. 1. 2018 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kulturních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky  
Kdo má zalíbení ve více hudebních stylech, ten by měl navštívit BBQChiefs. Toto trio vystoupí v pondělí 22. 1. od 21:00 hod. v Live-Clubu Bamberg.     

Drama Požár přenese diváky k jedné rodině do poválečné doby. Každý člen rodiny prožívá jak své sny, tak traumata. Toto představení uvede divadlo E. T. A. – Hoffmanna v Bamberku v pátek 19. 1. v 20:00 hod.  


  • Karlovarský kraj
Kino Svět v Chebu promítne v sobotu 20. 1. od 14:00 hod. film Příšerákovi – 3 D. V tomto animovaném filmu nahlédnete do prokletí, které pomůže ke štěstí ne zrovna spokojené rodiny.   
Fotografie z Kalifornie budou vystaveny od pátka 19. 1. v městském muzeu Františkovy lázně. Autor Pavel Veselý představuje svoje dílo u vernisáže Od mrakodrapů v L. A. do kalifornské pouště.


  • Horní Falc
Již po dvanácté pořádá Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee česko-bavorské odpoledne lidových tanců v neděli 21. 1. od 14:00 hod. O zábavu se postará Lidová taneční skupina Schönsee a Domažlická dudácká muzika z Domažlic.     

V klášterní aule ve Waldsassenu si můžete v neděli 21. 1. od 17:00 hod. poslechnout Kouzelnou flétnu v kapesním formátu. Hvězdný flétnista Martin Michael Kofler bude doprovázen Mozartovým kvartetem Salzburg. Poutavý děj zprostředkuje Gottfried Franz.


  • Plzeňský kraj
Městské kulturní centrum Klatovy uvede v neděli 21. 1. ve 14:00 hod. loutkové divadlo Zvoneček Zlatohlávek od A. Pruchy. Hra je vhodná pro děti od 3 let.   

Mladí umělci z Domažlic a okolí představí na bonusovém koncertě Pódium mladých talentů v městském informačním centru Domažlice v pondělí 22. 1. od 19:30 hod. svoje umění.   


  • Dolní Bavorsko
Spolek řezníků ze Straubingu pořádá Ples řezníků, aby zde mohl blíže představit svoje výrobky. Ples se koná v sobotu 20. 1. od 20:00 hod. 

Různé hudební skupiny vystoupí se svou hudbou na letošním Impuls Festivalu v Pasově. Tato dvoudenní akce začíná v pátek 19. 1. a koná se na více lokalitách.
   

  • Jihočeský kraj
Digitální střelnice, zvěřina, divoká hudba a tombola – Myslivecký ples se koná v sobotu 20. 1. od 19:30 hod. v kulturním domě Metropol v Českých Budějovicích.   

Pro botaniky, je Výlet k památnému buku J. Venovského v Mačkově a na další zajímavá místa, povinností. Sraz je v neděli 21. 1. v 11:00 hod. před nádražím ve Strakonicích.  

Fotogalerie • Fotogalerie

19.01.-02.04. | Von den Wolkenkratzern in L. A. bis in die kalifornische Wüste | Od mrakodrapů v L. A. do kalifornské pouště
21.01. | 12. Bayerisch-Böhmischer Volkstanznachmittag | 12. Česko-bavorské odpoledne lidových tanců
19.01. | Brand | Požár
19.-20.01. | Impuls Festival 2018 |
20.01. | Happy Family - 3D | Příšerákovi – 3D
20.01. | Metzgerball | Ples řezníků
20.01. | Jägerball in České Budějovice | Myslivecký ples v Českých Budějovicích
21.01. | Glöckchen Goldstimme | Zvoneček Zlatohlásek
21.01. | Die Zauberflöte im Taschenformat | Kouzelná flétna v kapesním formátu
21.01. | Ausflug zur Denkmaleiche von J. Venovský | Výlet k památnému buku J. Venovského
22.01. | Podium junger Talente | Pódium mladých talentů
22.01. | BBQChiefs |
Rendert Time: 0,069 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,97 MB