Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

01. Februar 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 01. bis zum 07.02.2018

Im Zeitraum vom 01. bis zum 07.02.2018 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
  • Oberfranken
Der Kärntner Slowene Nikolaj Efendi stellt sein neues Album „temper“ und sein Theaterspiel „Die Stadt, die uns das Feuer nahm“ am Montag, 05.02. um 21:00 Uhr im Live-Club Bamberg vor. 

Wer sich für die Stadtgeschichte Bayreuth interessiert, kann die derzeitige Ausstellung Streifzug durch über 800 Jahre Stadtgeschichte im Historischen Museum Bayreuth besuchen.  


  • Karlsbader Bezirk
Bekannte Lieder, Sketche und Witze werden von der Travestiegruppe Screamers aufgeführt. Die witzige Show findet am Donnerstag, 01.02. ab 19 Uhr im Städtischen Kulturzentrum Habartov statt.   

In der Kirche Mariä Verkündung in Ostrov wird derzeit das Projekt Archaeomontana, welches sich mit dem mittelalterlichen Bergbau im Erzgebirge beschäftigt, in einer Ausstellung vorgestellt. 

     
  • Oberpfalz
Eigene Kompositionen und Interpretationen bietet die Jazz-Band DiFusion am Donnerstag, 01.02. ab 20:00 Uhr im Jazzclub Regensburg e. V. im Kulturzentrum "Leerer Beutel" live dar.  
 
Die witzige Komödie von Männern, Frauen und Shopping-Strategien Männerhort - da hilft nur noch Flucht wird am Samstag, 03.02. um 20:00 Uhr vom OVIGO Theater im Luftschutzkeller des Feuerwehrhauses in Pfreimd gespielt.   


  • Pilsner Bezirk
Der 10. Deutsch-Tschechische Repräsentations- und Kulturball in Pilsen bietet einen unterhaltsamen Abend mit dem Orchester Golden Bigband Prague. Er wird am Samstag, 03.02. im Kulturhaus Měšťanská Beseda in Pilsen abgehalten.   

Bei der Debatte des tschechischen Rundfunks unter dem Titel Das Phänomen Miloš Zeman gastieren im DEPO2015 in Pilsen am Mittwoch, 07.02. bedeutende Journalisten und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, um über den wiedergewählten Präsidenten der Tschechischen Republik Miloš Zeman zu diskutieren. 


  • Niederbayern
Einen unterhaltsamen Abend bietet der Gärtnerball in der Joseph von Fraunhofer Halle am Samstag, 03.02. ab 20:00 Uhr in Straubing.  

Den Kulturreichtum des Waldes wie zum Beispiel Fossilien kann man in der aktuellen Ausstellung Denkmal im Wald im Waldmuseum Zwiesel entdecken. 
  

  • Südböhmischer Bezirk
Die Metroklub Big Band und die Band Hastrman spielen auf dem XVIII. Ball der Stadt Písek im Kulturzentrum der Stadt Písek am Samstag, 03.02. ab 20 Uhr. Gäste können sich auf das Vortanzen und weiteres Begleitprogramm freuen.

Auch dieses Jahr hat der Fotoklub F:2,8 Prachatice ab Dienstag, 06.02. eine Jahresausstellung vorbereitet. Heuer wird das Thema Sudeten in der Galerie Dolní brána in Prachatice präsentiert.

01. únor 2018

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 1. do 7. 2. 2018

V období od 1. do 7. 2. 2018 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kulturních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky  
Korutánský Slovinec Nikolaj Efendi představí své nové album „temper“ a divadelní hru „Město, které nám vzal oheň“ v pondělí 5. 2. ve 21:00 hod. v Live-Clubu Bamberg.

Kdo se chce více dovědět o historii města Bayreuth, může navštívit nynější výstavu Putování 800 lety historií města v Historickém muzeu Bayreuth.


  • Karlovarský kraj
Známé písně, skeče a vtipy bude mít na programu známá travesti skupina Screamers. Tato show se koná ve čtvrtek 1. 2. od 19 hod. v městském kulturním centru Habartov.   

V kostele zvěstování Panny Marie v Ostrově je v současné době prezentován projekt Archaeomontana, který se zabývá výzkumem středověkého hornictví v saské a české části Krušných hor.


  • Horní Falc
Vlastní skladby a interpretace jazzové skupiny DiFusion si milovníci hudby mohou poslechnout ve čtvrtek 1. 2. od 20:00 hod. v Jazzclubu Regensburg e.V. v kulturním centru "Leerer Beutel".   

Vtipnou komedii o mužích, ženách a nákupních strategiích Družina pro muže - tady pomůže jen útěk zahraje v sobotu 3. 2. ve 20 hod. divadelní sbor OVIGO. Hra uvedena ve sklepě hasičárny v Pfreimdu. 
  

  • Plzeňský kraj
10. česko-německý reprezentační ples v Plzni nabídne zábavný večer s orchestrem Golden Bigband Pragua v sobotu 3. 2. v Měšťanské besedě.
  
Debata za účasti českého rozhlasu s titulem Fenomén Miloš Zeman proběhne v DEPU2015 v Plzni. Hosté, kteří budou ve středu 7. 2. diskutovat o znovuzvoleném prezidentovi Miloši Zemanovi, jsou známý novináři a osobnosti veřejného života.   


  • Dolní Bavorsko
Kdo se chce dobře pobavit, může navštívit Zahradnický ples na výstavišti Straubing v sobotu 3. 2. od 20:00 hod. v hale Josepha von Fraunhofera. 

Poznání kulturního bohatství v lese jako jsou například zkameněliny nabízí aktuální výstava Pomník v lese v Lesním muzeu Zwiesel. 


  • Jihočeský kraj
Metroklub Big Band a skupina Hastrman zahrají na XVIII. plesu města Písek v kulturním centru v sobotu 3. 2. od 20 hodin. Těšit se mohou návštěvníci na předtančení a další doprovodný program.   

Také tento rok připraví fotoklub F:2, 8 Prachatice od úterý 6. 2. celoroční výstavu. Tentokrát bude prezentováno téma Sudety v galerii Dolní brána.

Fotogalerie • Fotogalerie

06.02. | SUDETEN – F:2,8 | SUDETY – F:2,8
03.02. | XVIII. Ball der Stadt Písek | XVIII. ples města Písku
01.02. | DiFusion |
01.02. | Travestiegruppe SCREAMERS 112 | Travesti skupina SCREAMERS 112
03.02. | 10. Deutsch-Tschechischer Repräsentations- und Kulturball in Pilsen | 10. Česko-německý reprezentační ples v Plzni
03.02. | Männerhort - da hilft nur noch Flucht | Družina pro muže - tady pomůže jen útěk
03.02. | Gärtnerball | Zahradnický ples
05.02. | Nikolaj Efendi & his temper (AUT/SVN) |
07.02. | Das Phänomen Miloš Zeman | Fenomén Miloš Zeman
09.01.-11.03. | Archeaomontana |
10.11.17-26.02.18 | Denkmal im Wald | Pomník v lese
01.01.-31.12. | Streifzug durch über 800 Jahre Stadtgeschichte | Putování 800 lety historií města
Rendert Time: 0,056 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,94 MB