Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

22. März 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 22. bis zum 28.03.2018

Im Zeitraum von Donnerstag bis Mittwoch bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
  • Oberfranken  
Den Zeichnungsschatz aus der Wittenberger Bildermanufaktur von Cranach stellt ab Samstag, 24.03. die Festung Rosenberg in Zusammenarbeit mit der Fränkischen Galerie in Kronach aus.

Beim Wichtelreiten können sich Kinder am Montag, 26.03. ab 17 Uhr im Reitstall Lessner in Buttenheim so richtig austoben.


  • Karlsbader Bezirk 
Klassische Musik von Antonín Dvořák und Joseph Haydn kann man beim Konzert für Eltern und Kinder am Donnerstag, 22.03. ab 18 Uhr im Kulturhaus Casino in Marienbad genießen. 

Der Frühabend mit Jazz und mehr findet am Freitag, 23.03. ab 18 Uhr in der Bibliothek der Region Karlsbad statt. Geboten werden Musik, Literatur und interessante Gespräche.


  • Oberpfalz
Die Fotoauswahl setkání - Begegnungen im Rahmen eines Projekts von Herbert Pöhnl und Edmund Stern zeigt derzeit im Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee eine Vorschau auf die große Ausstellung im Herbst.

Das zweiteilige Ausstellungsprojekt Kein Leben ohne (Wild-)Bienen, dessen erster Teil nun von Frühjahr bis Sommer 2018 präsentiert wird, stellt im Stadtmuseum Schwandorf den Honig und die Bienen, die kleinsten Nutztiere des Menschen vor. 


  • Pilsner Bezirk  
Die Puppenbühne des Kulturhauses - BROUČEK lädt Kinder ab 3 Jahren zur Reprise des Theaterstücks Vom verzauberten Raben ein, das am Samstag, 24.03. ab 14 Uhr im Stadtkulturzentrum Klatovy aufgeführt wird. 

Die Dead Beatz Blues Bopper aus Österreich spielen mit einem kleinen "Orchester" am Samstag, 24.03. ab 20 Uhr im großen Saal des Stadtkulturzentrums in Domažlice / Taus erstklassigen Blues.


  • Niederbayern
Beim 4. int. Hobby Warriors Cup Dingolfing 2018 spielen 8 Eishockey-Mannschaften aus der Schweiz, Ungarn, Rumänien und Deutschland von Freitag, 23.03. bis Sonntag, 25.03. in der Eishalle in Dingolfing. Die Hobby-Spieler haben vor allem Spaß am Spiel, und das können auch die Zuschauer miterleben.

Eine Schiffsmodellausstellung, ein großer Flohmarkt auf dem REWE-Parkplatz und viele weitere Aktionen und Attraktionen bietet der Verkaufsoffene Sonntag am 25.03. ab 12 Uhr in der Stadt Regen. 


  • Bezirk Südböhmen
Das Schokoladenfestival, das von Freitag, 23.03. bis Sonntag, 25.03. auf dem Ausstellungsgelände in Budweis stattfindet, bietet alles rund um die süßen Produkte aus der Kakaobohne.

Am Sonntag, 25.03. findet ab 10 Uhr auf Schloss Dačice der Ostermarkt mit vielen österlichen Angeboten statt. 

22. březen 2018

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 22. do 28. 3. 2018

V období od čtvrtka do středy nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky  
Vzácné kresby z obrazové manufaktury mistra Cranacha ve Wittenbergu vystavuje od soboty 24. 3. Pevnost Rosenberg s Franckou galerií v Kronachu.

Jízdu na koni si mohou děti užít v jezdecké stáji Lessner v Buttenheimu v pondělí 26. 3. od 17 hod.


  • Karlovarský kraj 
Klasickou hudbu Antonína Dvořáka nebo Josepha Haydna si mohou návštěvníci vychutnat při Koncertě pro rodiče a děti ve čtvrtek 22. 3. od 18 hod. ve Společenském domě Casino v Mariánských lázních.  

Podvečer nejen o jazzu, který nabízí hudbu, literaturu i zajímavé rozhovory, se koná v pátek 23. 3. od 18 hod. v krajské knihovně v Karlových Varech. 


  • Horní Falc  
Výběr fotografické výstava setkání - Begegnungen v rámci projektu Herberta Pöhnla a Edmunda Sterna ukazuje v současné době v Centru Bavaria Bohemia v Schönsee výhled na velkou podzimní výstavu.

Dvoudílný projekt výstavy Žádný život bez (divokých) včel, jehož první díl se nyní koná od jara do léta 2018, představuje v Městském muzeu ve Schwandorfu Med a včely, nejmenší užitková zvířata člověka.


  • Plzeňský kraj
Loutková scéna KD – BROUČEK zve děti od 3 let na reprízu divadelní hry O začarovaném havranovi, kterou uvede v sobotu 24. 3. od 14 hod. v Městském kulturním centru v Klatovech. 

Kapela Dead Beatz Blues Bopper z Rakouska zahraje s malým "orchestrem" v sobotu 24. 3. od 20 hod. ve velkém sále městského kulturního střediska v Domažlicích prvotřídní blues. 


  • Dolní Bavorsko
Na 4. mezinárodním Hobby Warriors Cup Dindolfing 2018 od pátku 23. 3. do neděle 25. 3. hraje 8 týmů ze Švýcarska, Maďarska, Rumunska a Německa turnaj v ledním hokeji na zimním stadionu v Dingolfingu. Amatérští hráči mají především radost ze hry, kterou skvěle přenesou i na diváky.

Výstavu modelů lodí, velký bleší trh a další akce nabídne v neděli 25. 3. od 12 hod. Nedělní prodej v Dolnobavorském muzeu zemědělství ve městě Regen.


  • Jihočeský kraj
Čokoládový festival, konající se v pátek 23. 3. od 14 hod. na Výstavišti v Českých Budějovicích nabídne vše kolem sladkého pokrmu z kakaových bobů. 

V neděli 25.03. se od 10 hod. koná v zámku Dačice Velikonoční jarmark s mnohými velikonočními nabídkami.

Fotogalerie • Fotogalerie

21.03.-09.09. | Kein Leben ohne (Wild-)Bienen | Žádný život bez (divokých) včel
15.03.-30.09. | setkání - Begegnungen |
22.03. | Konzert für Eltern und Kinder | Koncert pro rodiče a děti
23.03. | 4. int. Hobby Warriors Cup Dingolfing 2018 (Eishockey-Turnier) | 4. mezinárodní Hobby Warriors Cup Dindolfing 2018 (soutěž ledního hokeje)
23.03. | Früher Abend nicht nur über Jazz | Podvečer nejen o jazzu
23.-25.03. | Schokoladenfestival | Čokoládový festival
24.03. - 24.06. | Zeichnen in Cranachs Werkstatt | Kresby v Cranachově dílně
24.03. | Dead Beatz Blues Bopper (Blues / Österreich) | Dead Beatz Blues Bopper (blues / Rakousko)
24.03. | Vom verzauberten Raben | O začarovaném havranovi
25.03. | Ostermarkt | Velikonoční jarmark
25.03. | Verkaufsoffener Sonntag | Nedělní prodej
26.03. | Wichtelreiten für Kinder | Jízda na koni pro děti
Rendert Time: 0,047 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,94 MB