Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

02. August 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 02.08. bis zum 08.08.2018

Im Zeitraum von Donnerstag bis Mittwoch bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
  • Oberfranken
Am Donnerstag, 02.08. von 10 Uhr bis 17 Uhr steht das Kuratorenteam im Porzellanikon - Staatliches Museum in Hohenberg für die Besucher bereit, ihre Einschätzungen zu mitgebrachten Porzellanstücken aus dem deutschsprachigen Raum so informativ wie kurzweilig abzugeben. Kommen kann jeder, der zum Beispiel ein Erbstück hat und nicht so recht weiß, ob’s Kunst oder Krempel ist.  

In die Stadt Bamberg kommen wieder zu Gast einige der besten Blues- und Jazzmusiker aus der ganzen Welt zum 12. Blues&Jazz Festival, dem größten eintrittsfreien Open-Air Blues- und Jazzfestival in Deutschland. Das Festival findet von Freitag, 03.08. bis Sonntag, 12.08. statt.


  • Karlsbader Bezirk 
Am Donnerstag, 02.08. belebt ab 20 Uhr die Bar in Marienbad ein Volkskonzert von einer traditionellen Dudelsackband aus Tachau.

Veteranenliebhaber können sich am Freitag, 03.08. und am Samstag, 04.08. auf die 18. Karlsbader Veteranen-Rallye freuen. Rennen und Show von historischen Fahrzeugen und Motorrädern findet in Karlsbad und in den umliegenden Dörfern in der Region Karlsbad statt. 


  • Oberpfalz
In Wurz finden im alten Pfarrhof von Juli bis September 31. Wurzer Sommerkonzerte der klassischen Musik. Im Rahmen der Konzerte tritt am Sonntag, 05.08. ab 16 Uhr das Pro Arte Trio aus Prag auf. Besucher können sich auf ein buntes Musikprogramm, das eine Fotoausstellung „30 Jahre Wurzer Sommerkonzerte“ und eine Ausstellung des Oberpfälzer Kunstvereins begleitet, freuen.

Bereits zum wiederholten Male führt Markus Schmidberger Besucher am Mittwoch, 08.08. ab 20:45 Uhr in den Abendstunden entlang der Marktweiheranlage. Dort kann man im Rahmen einer Fledermausführung per Echolot verschiedene Fledermausarten orten und die Flugkünstler bei ihrer Futtersuche beobachten und natürlich auch viel Interessantes zu den Lebensgewohnheiten der bedrohten Tierart erfahren. 


  • Pilsner Bezirk  
Der dritte Jahrgang des internationalen Dixieland Festivals Pilsen ist nach den zwei vorherigen, sehr erfolgreichen Jahrgängen noch größer geworden. Das Programm ist zweitägig und es nehmen 4 tschechische und 2 ausländische Bands teil. Das Festival findet am ersten Wochenende im August vom 04. bis zum 05.08. statt. Das Programm fängt mit der traditionellen Parade vor der St.-Bartholomäus-Kathedrale in Pilsen an.

Am Samstag, 04.08. ab 18 Uhr werden Klarinetten-Ensembles unter der Leitung von Ludmila Peterková in Veselá Hora bei Domažlice/Taus im Rahmen des Sommerbarockfestivals auftreten. Das Programm umfasst auch die historische Barocktanz-Gruppe En Garde und ein barockes Feuerwerk.  


  • Niederbayern 
Ganz in weiß gekleidet, dazu ein prall gefüllter Picknickkorb, Tische und Stühle unterm Arm geklemmt und schon kann's los gehen! Im Stadthallenpark in Deggendorf findet am Samstag, 04.08. ab 17 Uhr ein thematisches Weißes Dinner mit Jazz Live-Musik und einem bunten Begleitprogramm statt.  

Der Passauer Lacrosse Verein veranstaltet vom 04. bis zum 05.08. auf dem Sportplatz an der Veste Oberhaus in Passau das Lacrosse Turnier Passau Open. Es kommen Teams aus ganz Deutschland und erstmals auch aus Tschechien und Österreich. 


  • Bezirk Südböhmen
Der Komponist, Pädagoge, Dichter und Dramatiker Vladimír Franz stellt zusammen mit seiner Partnerin Ida Saudková am 02.08. bei der einzigartigen Doppelausstellung My Way in der Galerie beim Rathaus in Tábor seine Kunst vor. 

Die Stadt Tábor lädt vom 03. bis zum 05.08.  zum 8. Internationalen Festival des Straßentheaters Komödianten im Straßen ein, der die Besucher in eine Welt der bildenden Kunst entführt, welche die Lebensfreude und Freiheit ausdrückt. In den Straßen der Altstadt sind Luftakrobatik, Puppentheater, Jonglieren, ein Neuer Zirkus und Pantomime zu sehen.

02. srpen 2018

Tipy na kulturní­ akce v západní­ch a jižní­ch Čechách a ve Východním Bavorsku na období­ od 2. 8. do 8. 8. 2018

V období od čtvrtka do středy nabízejí České a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky 
Ve čtvrtek 2. 8. bude od 10:00 do 17:00 hod. zájemcům v muzeu porcelánu Porzellanikon v Hohenbergu k dispozici tým kurátorů, aby jim jak odborně, tak i zábavnou formou posoudil přinesené výrobky z porcelánu. Přijít může každý, kdo například zdědil nějaký porcelánový předmět a není si jist, jestli se jedná o umění nebo veteš.

Do města Bamberg opět přijedou někteří z nejlepších bluesových a jazzových hudebníků z celého světa na 12. Blues&Jazz Festival, největší open-air festival svého druhu v Německu. Festival se koná od pátku 3. 8. do neděle 12. 8.


  • Karlovarský kraj 
Ve čtvrtek 2. 8. oživí od 20:00 hod. bar hotelu Centrální Lázně v Mariánských lázních folkový koncert Tachovských dudáků - tradiční dudácké kapely z Tachova. 

Milovníci historických aut se mohou v pátek 3. 8. a sobotu 4. 8. těšit na již 18. ročník tradiční Karlovarské Veterán Rallye. Závody a přehlídka historických vozidel a motocyklů se koná na území města Karlovy Vary a projíždí se okolními obcemi v Karlovarského kraje.


  • Horní Falc 
Ve Wurzu probíhají na historickém farním nádvoří od července do září 31. Letní koncerty klasické hudby, v jejichž rámci vystoupí v neděli 5. 8. od 16:00 hod. pražské smyčcové Pro Arte Trio. Návštěvníci se mohou těšit na pestrý hudební program, který doprovází také výstava fotografií "30 let letních koncertů ve Wurzu" a výstava Hornofalckého uměleckého spolku.

Už po několikáté povede ve středu 8. 8. od 20:45 hod. Markus Schmidberger večerní netopýří prohlídku podél rybníků v Oberviechtachu, kde budou mít návštěvníci možnost pozorovat umění létání a způsob stravování ohrožených druhů netopýrů.


  • Plzeňský kraj
Třetí ročník Mezinárodního dixielandového festivalu Plzeň po dvou úspěšných ročnících zase trochu narostl. Program je nyní dvoudenní a zúčastní se 2 zahraniční a 4 české kapely. Festival se koná první srpnový víkend od 4. do 5. 8. a bude zahájen v 16:00 hod. tradiční průvodem všech zúčastněných kapel od katedrály sv. Bartoloměje v Plzni.

V sobotu 4. 8. od 18:00 hod. vystoupí na Veselé Hoře u Domažlic v rámci Letního barokního festivalu klarinetové soubory pod vedením Ludmily Peterkové. Součástí doprovodného programu je také skupina barokního historického tance a šermu En Garde a barokní ohňostroj.


  • Dolní Bavorsko
Bílé oblečení, k tomu plný piknikový koš, stoly a židle pod paží a Bílá večeře v Deggendorfu může začít! V parku před městskou halou se v sobotu 4. 8. koná od 17:00 hod. tématická večeře s jazzovou hudbou a pestrým doprovodným programem. 

Pasovský lakrosový spolek pořádá ve dnech 4. - 5. 8. na sportovním hřišti u Veste Oberhaus lakrosový turnaj Passau Open, kterého se zúčastní týmy z celého Německa a poprvé také z Čech a Rakouska.


  • Jihočeský kraj
Skladatel, pedagog, básník a dramatik Vladimír Franz představí společně se svou partnerkou Idou Saudkovou ve čtvrtek 2. 8. svou tvorbu na jedinečné dvojvýstavě My Way v Galerii U Radnice v Táboře. 

Město Tábor zve ve dnech 3. - 5. 8. na 8. Mezinárodní festival pouličního divadla Komedianti v ulicích, který návštěvníky přenese do svého světa krásného umění představujícího svobodu a radost ze života. V ulicích Starého Města bude k vidění vzdušná akrobacie, loutková divadla, žonglování, nový cirkus nebo pantomima.

Fotogalerie • Fotogalerie

08.08. | Fledermausführung für die ganze Familie | Netopýří prohlídka pro celou rodinu
02.08. | Dudelsackband aus Tachau | Tachovští dudáci
02.08. | Raritäten auf den Tisch - Expertisentag mit dem Kuratorenteam | Rarity na stůl - Den expertíz s týmem kurátorů
02.08. - 21.09. | My Way - Vladimír Franz |
03.08. - 04.08. | 18. Karlsbader Veteran - Rallye | 18. Karlovarská veterán rallye
03.08. - 05.08. | Internationalen Festival des Straßentheaters Komödianten im Straßen | Mezinárodní festival pouličního divadla Komedianti v ulicích
03.08. | 12. Blues&Jazz Festival |
04.08. - 05.08. | Internationales Dixieland Festival Pilsen | Mezinárodní dixielandový festival Plzeň
04.08. - 05.08. | Passau Open |
04.08. | Das Weiße Dinner | Bílá večeře
28.07. - 08.09. | 31. Wurzer Sommerkonzerte | 31. Letní koncerty ve Wurzu
04.08. | Sommerbarockfestival | Letní barokní festival
Rendert Time: 0,050 Sek. | Speicherverbrauch: 1,82 MB / 1,97 MB