Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

06. September 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 06.09. bis zum 12.09.2018

Im Zeitraum von Donnerstag bis Mittwoch bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
  • Oberfranken
Zahlreiche Aktionen und Attraktionen für Groß und Klein laden dazu ein, sich wieder oder auch ganz neu in das Fichtelgebirge zu verlieben. Museumsfest "HeimatLiebe" findet im Fichtelgebirgsmuseum in Wunsiedl statt. 

Die Ausstellung Gespiegelte Wirklichkeiten 
ist noch bis Sonntag, 09.09., im Historischen Museum in Bayreuth geöffnet. Sie stellt einen Querschnitt der verschiedenen Theaterspielstätten in Bayreuth vom 17. Jahrhundert bis heute dar. 


  • Karlsbader Bezirk 
Die einzigartige Gestaltung des 3. Lichtfestivals  am Freitag, 07.09., ab 21 Uhr in Karlsbad kombiniert moderne Technologien und die wunderschöne Architektur der Kurstadt. 

4. AVON-Marsch gegen Brustkrebs wird am Sonntag, 09.09., ab 14 Uhr von den bekannten Musikern Magda Malá und Bohuš Matuš nach Cheb gebracht.


  • Oberpfalz
Luftnacht bietet den Besuchern am Samstag, 08.09., ab 18 Uhr das luftige Ambiente in der Amberger Altstadt mit ihren Geschäften und Lokalen.

Ein Abend mit Pop, Bossa, Blues und Swing bietet am Mittwoch, 12.09., ab 19:30 Uhr die Band Jazzy Basement im Rahmen des Programms Kultur im Schloss im Wallfahrtsmuseum Neukirchen b. Hl. Blut. 


  • Pilsner Bezirk  
Zur Lesung aus dem autobiografischen Buch - "Einmal ein Fremder, immer ein Fremder" Literarische Reise durch die Tschechischen Republik und Bayern lädt am Donnerstag, 06.09., ab 18 Uhr die Stadtbibliothek Klatovy. 

Die Theater-Prozession Vendelín wird am Freitag, 07.09., ab 16 Uhr zum fünften Mal durch die Straßen von Pilsen führen. Auf dem Hauptplatz wird dann ab 19:30 Uhr unter freiem Himmel die berühmte Oper von Bedřich Smetana Die Verkaufte Braut aufgeführt. 


  • Niederbayern 
Die Ausstellung Kreuz + Zeichen nimmt mit seinen abstrahierten und geometrisierten Formen ab Freitag, 07.09., Platz in den prunkvollen Räumlichkeiten der Neuen Residenz.

Nicht nur Freunde der traditionell bayerisch–böhmischen Blasmusik kommen bei der Bluval-Eröffnung mit Bluval Blech am Samstag, 08.09., ab 10:30 Uhr beim Möbel Wanninger in Aiterhofen bei Straubing auf ihre Kosten.


  • Bezirk Südböhmen
Zur aktuellen Ausstellung vom Grafiker und Maler Dimitrij Kardnožka lädt herzlich die Galerie "Das untere Tor" in Prachatice alle Kunstliebhaber ein.

Dieses Jahr spezialisiert sich das Bierfest in Písek von Freitag, 07.09., bis Samstag, 08.09., noch mehr auf ein hochwertiges Gastro-Angebot.

06. září 2018

Tipy na kulturní­ akce v západní­ch a jižní­ch Čechách a ve Východním Bavorsku na období­ od 6. 9. do 12. 9. 2018

V období od čtvrtka do středy nabízejí České a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky 
Mnoho akcí a atrakcí čeká na malé a velké, aby mohli obdivovat krásu pohoří Smrčin na Muzejní slavnosti "HeimatLiebe" v Muzeu pohoří smrčiny ve Wunsiedelu.

Výstavu Zrdcadlové skutečnosti můžete shlédnout už jenom do neděle 9. 9. v Historickém muzeu v Bayreuthu. Je zde představen průřez různými divadly v Bayreuthu od 17. století do dnešních dnů.  


  • Karlovarský kraj 
Jedinečná koncepce 3. ročníku festivalu světel v pátek 7. 9. od 21 hod. v Karlových Varech kombinuje nejzajímavější současné technologie s neopakovatelnou architekturou lázeňského města. 

Do Chebu přijedou v neděli 9. 9. od 14 hod.  4. AVON pochod proti rakovině prsu podpořit známí muzikáloví umělci Magda Malá, která je chebskou rodačkou, a Bohuš Matuš.


  • Horní Falc 
Návštěvníci se mohou v sobotu 8. 9. od 18 hod. těšit na Vzdušnou noc. Skvělí hudebníci a umělci utvářejí jedinečnou atmosféru v Ambergském starém městě. 

Večer plný popu, bossy, blues a swingu nabídne ve středu 12. září od 19:30 hod. hudební skupina Jazzy Basement v rámci programu Kultura na zámku v poutním muzeu v Neukirchen b. Hl. Blut. 


  • Plzeňský kraj
Autorské čtení z autobiografického románu "Jednou cizincem, provždy cizincem" Literární cesta po České republice a Bavorsku se uskuteční ve čtvrtek 6. 9. od 18 hod. v městské knihovně Klatovy. 

Již pátým rokem projede v pátek 7. 9. od 16 hod. ulicemi města Plzně Divadelní průvod Vendelín, který povede až na náměstí, kde se bude od 19:30 hod. hrát pod širým nebem opera Bedřicha Smetany Prodaná nevěsta.


  • Dolní Bavorsko
Výstava Kříž + znamení sochaře Friedricha Kollera z Laufenu oživí od pátka 7. 9. prostory Nové rezidence v Pasově. 

Zahájení Bluval festivalu s kapelou Bluval Blech se koná v sobotu 8. 9. od 10:30 hod. u Möbel Wanningera v Aiterhofenu u Straubingu. Nejen milovníci tradiční bavorsko-české dechové hudby si přijdou u tohoto koncertu na své. 


  • Jihočeský kraj
Na aktuální výstavu grafika a malíře Dimitrije Kardnožky zve srdečně všechny milovníky umění Galerie Dolní brána v Prachaticích. 
 
V letošním roce se Pivní slavnosti v Písku od pátka 7. 9. do soboty 8. 9. ještě více zaměří na kvalitní gastro nabídku.

Fotogalerie • Fotogalerie

02.05. - 04.11. | Museumsfest HeimatLiebe | Muzejní slavnost HeimatLiebe
06.09. | Literarische Reise durch die Tschechischen Republik und Bayern | Literární cesta po České republice a Bavorsku
07.-08.09. | Bierfest in Písek | Slavnosti piva Písek
07.09. - 31.10. | Kreuz + Zeichen | Kříž+znamení
07.09. | 3. Lichtfestival | 3. ročník festivalu světel
07.09. | Theater-Prozession Vendelín | Divadelní průvod Vendelín
08.09. | Bluval-Eröffnung mit Bluval Blech | Zahájení Bluval festivalu s kapelou Bluval Blech
08.09. | Luftnacht | Vzdušná noc
09.09. | 4. AVON-Marsch gegen Brustkrebs | 4. AVON pochod proti rakovině prsu
12.09. | Kultur im Schloss - Jazzy Basement | Kultura na zámku - Jazzy Basement
29.06. - 09.05. | Gespiegelte Wirklichkeiten | Zrdcadlové skutečnosti
Rendert Time: 0,045 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,96 MB