Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

22. November 2018

KulturTipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für den Zeitraum vom 22.11. bis zum 28.11.2018

Im Zeitraum von Donnerstag bis Mittwoch bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den KulturTipps zusammen.
Oberfranken
Neugierig wie man Bier produziert? Am Freitag, 23.11. bricht um 17:00 Uhr eine Gruppe von Neugierigen auf, um die Spuren der Biergeschichte in Bamberg zu erkunden. Beim Stadtrundgang Bier – das Bamberger Herzblut können sich die Teilnehmer auf eine Bierprobe der typischen Bamberger Biere freuen.

Porzellan auf dem Dachboden gefunden und nicht sicher, ob es Krempel oder Kunst ist? Die Antwort bekommen Fündige am Sonntag, 25.11. im Staatlichen Museum für Porzellan in Hohenberg an der Eger bei Raritäten auf den Tisch - Expertisentag mit dem Kuratorenteam. Man darf nur nicht vergessen, den Fund mitzunehmen.


Karlsbader Bezirk
Das Westböhmische Symphonieorchester spielt am Donnerstag, 22.11. ab 19:30 Uhr im Stadttheater Marienbad ein Galakonzert zum 100. Jahrestag der Gründung des unabhängigen Polen.

Die Ausstellung Aus dem Leben einer Porzellantasse bietet am Freitag, 23.11. ab 19:00 Uhr im Museum auf der Burg Seeberg in Eger einen Einblick, wie Porzellan hergestellt wird, und wie viele Menschen auch die einfachste Porzellantasse in die Hand nehmen müssen, bevor diese die Porzellanfabrik verlässt und den Weg in den heimischen Tassenschrank einschlägt.


Oberpfalz
Zum letzten Mal in diesem Jahr öffnet das Oberpfälzer Freilandmuseum seine Tore. Am Sonntag, 25.11. können Besucher der Winterarbeiten im Oberpfälzer Freilandmuseum in Neusath ab 11:00 Uhr typischen Weihnachtsarbeiten zusehen, Weihnachtsliedern zuhören, Weihnachtsschmuck und Kerzen herstellen, einen Adventskranz binden oder Plätzchen backen.

Am Sonntag 25.11. ab 10:30 Uhr findet in Weiden der Verkaufsoffene Sonntag am Kathreinmarkt statt. Neben dem vielfältigen Angebot der Marktstände sind auch Geschäfte in ganz Weiden geöffnet. Wer keine Lust mehr zum Einkauf hat, kann im Alten Rathaus vorbeikommen, wo eine große Adventsausstellung mit Schnitzvorführung und Floristikpräsentation zu sehen ist.


Pilsner Bezirk
Die Slza (Träne) - Holomráz (Barfrost) Tour 2018 geht auch im Herbst weiter! Am Donnerstag, 22.11. tritt ab 19:00 Uhr die Slza Band in Domažlice auf. Besucher können sich auf alle neuen Lieder aus ihrem Album Holomráz freuen. Die Band spielt Hits wie Lhůta záruční (Garantiefrist), Celibát (Zölibat), Katarze (Katharsis) und andere Lieder aus ihrem Debütalbum Katarze.

Das Kulturhaus Klattau und Tanzmeister Jiří Hájek lädt alle herzlich zu einem Tanzabend für die breite Öffentlichkeit ein. Am Montag, 26.11. erleben Tänzer ab 19:00 Uhr viel Spaß auf dem Parkett.


Niederbayern
Wer am Dienstag, 27.11. um 18:00 Uhr in der Ludwigstraße in Passau vorbeischaut, kann zusammen mit vielen anderen Schaulustigen sagen: "Ei'gschoit wird!" - Start der Weihnachtsbeleuchtung.

Am Mittwoch, 28.11. wird um 18:30 Uhr der Straubinger Christkindlmarkt eröffnet. Jeden Tag bis zum 23. Dezember genießen die Besucher auf dem Theresienplatz den Straubinger Winterzauber mit einer Tasse Glühwein, würzigen Lebkuchen oder saftigen Bratwurst.


Südböhmischer Bezirk
Am Freitag, 23.11. endet die Ausstellung Boris Čepek: Andere Landschaft im Kultur- und Infozentrum der Stadt Prachatice.

Von Dienstag, 27.11. bis Sonntag, 02.12. findet die außergewöhnliche Kurzausstellung Zwei Kronen Karls von Luxemburg in Písek statt. Zu sehen sind zwei Repliken seiner Kronen - der St. Wenzelskrone und der Reichskrone.

22. listopad 2018

Tipy na kulturní­ akce v západní­ch a jižní­ch Čechách a ve Východním Bavorsku na období­ od 22. 11. do 28. 11. 2018

V období od čtvrtka do středy nabízejí České a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí.
Horní Franky
Jak se vyrábí pivo? V pátek 23. 11. vyrazí v 17:00 hod. skupina zvědavců po stopách dějin piva v Bamberku. Během prohlídkové trasy Pivo - Bamberská krev se návštěvníci mohou těšit na ochutnávku typicky sezónních bamberských piv.

Našli jste náhodou na půdě porcelán a nejste si jisti, zdali se jedná o veteš či o umění? Odpověď dostanete v neděli 25. 11. ve Státním muzeu porcelánu v Hohenbergu an der Eger. Při Raritách na stůl - Den expertíz s týmem kurátorů se dozvíte více o Vašem nálezu. Nezapomeňte jej však vzít s sebou!


Karlovarský kraj
Slavnostní koncert k 100. výročí vzniku samostatného Polska zahraje Západočeský Symfonický orchestr ve čtvrtek 22. 11. od 19:30 hod. v Městském divadle Mariánské Lázně.

Výstava Ze života porcelánového šálku nabídne v pátek 23. 11. od 19:00 hod. na hradě a muzeu Seeberg v Chebu jedinečný pohled na to, jak vzniká porcelán a kolika rukama musí projít i ten nejobyčejnější hrnek, než se z továrny vydá na cestu k zákazníkům.


Horní Falc
Naposledy v tomto roce otevře Hornofalcký skanzen v Neusathu své brány. V neděli 25. 11. mohou návštěvníci při akci Zimní práce v Hornofalckém skanzenu v Neusath od 11:00 hod. pozorovat typické vánoční práce, poslechnout si vánoční koledy, vyrobit si vánoční dekorace a svíčky, uvázat adventní věnec či upéct cukroví.

V neděli 25. 11. od 10:30 hod. se ve Weidenu koná Kateřinský trh - Nedělní prodej ve Weidenu. Vedle pestré nabídky tržních stánků budou rovněž otevřeny obchody v celém městě. Koho nakupování omrzí, může se zastavit ve Staré radnici, kde je k vidění velká adventní výstava s prezentacemi řezbářů a floristiky.


Plzeňský kraj
Slza - Holomráz Tour 2018 pokračuje i na podzim! Ve čtvrtek 22. 11. vystoupí od 19:00 hod. kapela Slza v Domažlicích. Návštěvníci se mohou těšit na všechny nové písně z jejich alba Holomráz. Kapela zahraje též hity jako Lhůta záruční, Celibát, Katarze či jiné písničky z debutového alba Katarze.

Kulturní dům Klatovy a taneční mistr Jiří Hájek srdečně zvou k Tančírně pro širokou veřejnost. V pondělí 26. 11. zažijí tanečníci od 19:00 hod. mnoho zábavy na tanečním parketu.


Dolní Bavorsko
Kdo dorazí v úterý 27. 11. v 18:00 hod. na Ludwigstraße v Pasově, může společně s dalšími nadšenci nahlas vykřiknout Ei'gschoit wird! - Rozsvícení vánočních světel.

Ve středu 28. 11. bude v 18:30 zahájen vánoční trh ve Straubingu. Každý den až do 23. prosince lze na Tereziánském náměstí užít Zimní kouzlo města Straubing s šálkem svařeného vína, kořeněným perníčkem či šťavnatou opečenou klobásou.


Jihočeský kraj
V pátek 23. 11. končí výstava Boris Čepek: Jiná krajina v Kulturním a informačním centru města Prachatice.

Od úterý 27. 11. do neděle 02. 12. se uskuteční mimořádně krátkodobá výstava Dvě koruny Karla Lucemburského v Písku. K vidění budou dvě repliky jeho korun - Svatováclavská koruna a Koruna římského císaře.

Fotogalerie • Fotogalerie

27.11. Ei'gschoit wird! - Start der Weihnachtsbeleuchtung | 27. 11. Ei'gschoit wird! - Rozsvícení vánočních světel
23.11. Bier – das Bamberger Herzblut | 23. 11. Pivo - Bamberská krev
22.11. Galakonzert zum 100. Jahrestag der Gründung des unabhängigen Polen | 22. 11. Slavnostní koncert k 100. výročí vzniku samostatného Polska
25.11. Raritäten auf den Tisch - Expertisentag mit dem Kuratorenteam | 25. 11. Rarity na stůl - Den expertíz s týmem kurátorů
23.11. Ausstellung „Aus dem Leben einer Porzellantasse“ | 23. 11. Výstava „Ze života porcelánového šálku“
25.11. Winterarbeiten im Oberpfälzer Freilandmuseum in Neusathv | 25. 11. Zimní práce v Hornofalckém skanzenu v Neusath
25.11. Verkaufsoffener Sonntag am Kathreinmarkt | 25. 11. Kateřinský trh - Nedělní prodej ve Weidenu
22.11. Slza (Träne) - Holomráz (Barfrost) Tour 2018 | 22. 11. Slza - Holomráz Tour 2018
26.11. Tanzabend | 26. 11. Tančírna
28.11. - 23. 12. Straubinger Winterzauber | 28. 11. - 23. 12. Zimní kouzlo města Straubing
23.11. Boris Čepek: Andere Landschaft | 23. 11. Boris Čepek: Jiná krajina
27.11. - 02. 12. Zwei Kronen Karls von Luxemburg | 27. 11. - 02. 12. Dvě koruny Karla Lucemburského
Rendert Time: 0,187 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,95 MB